مقدمة

:هدا الموقع باللغتين العربية والفرنسية يعرف بلدية السواحلية بولاية تلمسان بالجزائر.

ce site en arabe et en français sur la commune de Souahlia wilaya de Tlemcen Algerie .

تقع بلدية السواحلية بالشمال الغربي للجزائر، 270 كم غرب وهران و70كم شمال تلمسان. يحدها شمالا البحر الأبيض المتوسط، شرقا بلديتا تيانت والغزوات وفي الجنوب الغربي بلدية جبالة وغربا بلديتا سوق الثلاثاء وباب العسة.

مساحتها : 71 كم² .

المعطيات الجغرافية :

العرض : 35.0333 أو 35°1' 60 N

الطول : - 1.9000 أو W 1°53' 60

الارتفاع: 288 متر

مقرها تونان أنشأ في1960 لتأخذ قبل الاستقلال اسم بلدية تونان المختلطة لأنها جمعت بلديتان سابقتان هما بلدية بغاون وبلدية زاوية الميرة.

بعد الإسقلال 1963في 05 نوفمبر سميت بلدية السواحلية ومقرها تغير اسمه من تونان الى السواحلية

نسبة إلى قبيلة السواحلية التي وجدت مند القدم والتي تعني أنها على ساحل البحر.

أرض أو تضاريس مضطرب ومقطوع بأودية، هذا هو الإطار الجغرافي لهذه المنطقة لأقصى غرب ناحية وهران.

المناخ :
متوسطي، الصيف حار وجاف، والشتاء معتدل ورطب (400 مم إلى 1000 مم من الأمطار سنويا)

درجات الحرارة المتوسطة 25 ° س في أوت و 12 ° س في يناير .

Les souahlia habitaient aussi la bourgade de Touent située à l'actuel Lalla Ghazouana la limite Est du port de Ghazaouet ils l'a quittèrent en 1845 de peur des (23 au 26 septembre 1845 correspondant au lundi 20 au vendredi 24 ramadhan 1261) représailles des Français suite à leur défaite devant l'Emir Abdelkader dans labataille de sidi Brahim et le 15 octobre 1845 les souahlia ont écrit une lettre au commandant français dont laquelle le caîd Ahmed Benahmed Ibrahim Ben Kaddour exprimait le désir du retour au village abondonné.

1. PRESENTATION

La commune de Souahlia en arabe baladiet essouahlia , est située au nord ouest de l’Algérie, à 270 km à l’ouest d’Oran et à 70 km au nord de Tlemcen.dans la wilaya de Tlemcen. Elle est bordée au nord par la mer Méditerranée, à l’est par les communes de Ghazaouet et Tient , au sud-ouest par Djebala, à l’ouest par les communes de Souk Tlata et de Bab El Assa, sa superficie est de 71 km²

Coordonnées géographiques :

Latitude : 35.0333 ou 35°1' 60N

Longitude : -1.9 ou 1°53' 60 W

Altitude : 288 m

Tounane chef lieu, a été construit en 1960 pour prendre le nom de commune mixte de Tounane avant l’indépendance car elle a rassemblée 2 communes précédentes celles de Beghaoun et de Zaouiet El Mira.

Après l’indépendance le 05 novembre 1963 elle est nommée commune de Souahlia relative à la tribu des Souahlia qui existait avant 1830 et qui veut dire côtière prés du littoral . Le chef lieu est aussi nommé Souahlia dans le journal officiel, malhereusement il garde toujours le nom de Tounane

Terre ou relief tourmenté et raviné, tel est le cadre géographique de cette partie occidentale de l’Oranie. A l’instar des autres espaces montagnards de l’Afrique du nord, cette entité régionale est marquée d’abord par le milieu physique, ensuite par le milieu humain très ancien, très conservateur , qui s’est montré hostile aux différents occupants. L’adaptation de cette population au milieu montagnard s’est traduite par le développement d’une économie locale traditionnelle qui était, certes, archaïque, mais suffisante pour sa survie. Ainsi parler des montagnes nord africaines, c’est d’abord parler des vielles civilisations qui se sont succédées TINTHOIN, 1960

Le climat

est typiquement méditerranéen. Les étés sont chauds et secs, les hivers doux et humides (400 mm de pluie par an). Les températures moyennes (25 °C en août et 12 °C en janvier )

Les précipitations sont médiocres pour deux raisons majeures :

- Ce sont des perturbations lointaines qui ont traversé l’océan atlantique où les contrastes thermiques sont atténués par le fait du réchauffement de l’air polaire,

- Elle sont bloquées pendant un certain temps par la dorsale du moyen Atlas et du Rif marocain, et sont le plus souvent occultes après ces barrières naturelles.

D’une manière générale le climat est relativement sec sur l’ensemble de la région nord ouest. La pluviométrie est souvent inférieure à 500 mm

Cette tranche pluviométrique insuffisante est le plus souvent mal repartie. Le régime pluviométrique le plus fréquent est à un maximum hivernal dans la partie septentrionale de la région et automnale dans sa partie méridionale.

La région est fortement influencée par la façade maritime. Les températures sont plus ou moins modérées. Les gelées sont très rares particulièrement sur le versant nord. Les précipitations moyennes annuelles oscillent autour de 400 mm. Il neige rarement sur les altitudes

La brise de mer joue également un rôle particulièrement important durant l’été en faisant baisser les températures maximales et réduisant par conséquent les amplitudes thermiques.

Cette région appartient à l’étage bioclimatique semi aride.

2 études ont été faites dans 2 périodes différentes pour montrer les variations climatiques dans le temps :

- l’une ancienne : 1913 – 1938 (SETZER, 1946)

- l’autre récente (1970 -2004)

La période la plus arrosée s’étend des mois de novembre à avril. Par ailleurs les mois de juin, juillet et Août présentent une sécheresse récurrente.

Pour ce qui est de la période récente, les précipitations enregistrées ne différent pas énormément des données de l’ancienne période. Elles demeurent toutefois légèrement upérieures. La période la plus arrosées demeure également la même et s’étend toujours de novembre à mars. Les mois de juin, juillet et août demeurent encore les mois les plus secs.

Les précipitations durant cette période varient d’une année à une autre. Les principales pluies sont celles qui tombent en hiver par rapport à celles de l’automne et du printemps bien que ces dernières constituent un apport non négligeable. Quant à la période sèche, elle se prolonge durant tout l’été

Tableau 7 : Moyennes mensuelles et annuelles des précipitations

à Tounane

TOTAL

1913 – 1938

39.86

49.78

51.85

26.34

36.83

7.13

1.31

0.56

19.69

25.77

71.99

22.56

353.62

1970 – 2004

41.2

51.6

55.84

27.25

37.93

8.14

1.41

1.22

19.84

24.17

69.15

25.65

363.4

Source :Seltzer 1946 et ONM station de Zenata 2005

La température

La température est également un élément écologique fondamental en tant que facteur climatique vital et déterminant dans la vie des végétaux. Elle conditionne en effet la durée de la période de végétation, ainsi que la répartition géographique des espèces.

Le tableau ci-dessous résume les moyennes mensuelles des températures minimales, moyennes, et maximales pour les périodes (1913 – 1938) et (1970 – 2004).

Moyennes mensuelles et annuelles des températures

à Tounane

moyenne

1913 – 1938

T max

24.06

21.10

17.84

15.50

14.81

15.00

16.32

17.30

19.45

22.14

24.57

25.59

19.47

Tmin

18.59

15.13

11.54

9.18

7.26

8.85

10.32

11.50

13.95

16.85

19.70

20.33

13.60

T moy

21.32

18.11

14.69

12.30

11.03

11.92

13.32

14.40

16.70

13.45

22.13

22.96

16.53

1970– 2004

T max

15.12

15.60

16.78

17.45

20.45

21.54

25.52

26.23

25.04

22.4

16.85

15.60

19.88

Tmin

7.86

8.45

9.54

11.23

14.29

14.98

20.33

21.2

19.23

15.68

12.23

8.26

13.61

T moy

11.49

12.02

13.16

14.34

17.37

18.26

22.92

23.71

22.13

19.14

14.54

11.93

16.74

Source :Seltzer 1946 et ONM station de Zenata 2005

Le vent

Le vent accentue les effets des éléments du climat (température, humidité et précipitations). Il est fortement influencé par les conditions topographiques locales. Le

HOUEROU (1979), a mis en évidence l’existence d’un écart de 20 % pour les valeurs des précipitations pour les versants exposées ou abrités par rapport aux vents pluviaux. Ainsi un vent dominant peut constituer un élément dévastateur pour la végétation.

Le vent peut être également responsable du façonnement du relief, de l’évapotranspiration et de la formation de la végétation. Il est également connu pour son effet déssiminateur des graines et des diasopores.

Le territoire de Souahlia est fortement influencé par la présence de la mer. Les vents dominants sont souvent humides et sont en provenance du nord - est et du nord ouest.

En effet au cours de la journée la terre se réchauffe plus vite que la mer. Au dessus de la surface terrestre la chaleur se propage dans les basses couches et donne naissance à des courants ascendants. L’air qui s’élève est remplacé par l’air plus froid et donc plus dense provenant de la mer : C’est la brise de mer,

Au cours de la nuit le phénomène s’inverse car la terre se refroidit plus rapidement que la mer : c’est la brise de terre. Ce phénomène est responsable des directions sud et nord.

Synthèse climatique

Les deux études précitées ont rattachées Tounane à l’ étage bioclimatiques semi aride à hiver chaud

.السكان و المجتمع :

مساحة بلدية السواحلية 71 كم2

عدد السكان :

1966 : 5358 ساكن

1977 : 8651 ساكن

1987 : 16516ساكن

2003 : 22550 ساكن

الكثافة السكانية في 2003 : 318 ساكن/ كم2

Superficie المساحة	1966	1977	α 66/77	1987	α 77/87	1998	α 87/98	2003	Densité 2003
5358	8651	3.66	16516	6.25	20818	2.08	22550	318 h/km²

يدينون سكان السواحلية بالإسلام يوجد 24 مسجد.

نحاول مستقبلا إعطاء تعداد السكان 1966 1976 1986 1996 2006 وعدد السكان في كم ²^.

لقد تضاعف عدد السكان مند الستينات إلا أن نسبة نموه السنوي تتناقص ببطء ( الأرقام التالية هي للجزائر ككل) حيث دنا من 3.2 % في 1960 إلى 1.68 % في 2002 يعني من أدنى النسب النمو السكان في إفريقيا. عدد الأطفال للمرأة تدنى من 7.1 في 1970 إلى 2.46 في 2004 . هذا راجع إلى تأخر سن الزواج ( الناتج عن البطالة الجد المرتفعة : تمس حوالي 70 % من الشباب أقل من 30 سنة) وغلاء المعيشة. شريحة كبيرة من السكان شباب : في 2002 قدر عدد الشباب الأقل من 15 سنة ب 33.5 % بينما متوسط العمر هو 70.8 سنة.

فئة تعيش في الخارج أكثرها في فرنسا منذ 1950.

السن الأدنى للزواج المحدد للرجال هو 22 سنة وللنساء 18 سنة أو بتسريح بقاضي المحكمة.

مجموع سكان بلدية السواحلية يتكلمون العربية ويتميزون على باقي التراب الجزائري بلهجة خاصة بدائرة الغزوات مشابهة للهجة المستعملة في مدينة جيجل. في هذه اللهجة يستعمل الكاف مكان القاف، الشين مكان الكاف والطاء مكان الضاء مثلا قبضك تنطق كبطش .

عزوز Azzouz

Madi Ahmed ماضي أحمد

القرى والتجمعات السكانية :

مزاورو، بغاون، بخاتة، زاوية الميرة، دار بن عيش، أولاد صالح، بوريش، دار البيضاء، حوض، أبو خنايس، شعاشعة، أولاد دالي، أولاد عبد الله، سيدي إبراهيم، الصفرة ، النخلة.

Chaâchoô شعشع

POPULATION ET SOCIETE

POPULATION ET SOCIÉTÉ

Superficie	1966	1977	α 66/77	1987	α 77/87	1998	α 87/98	2003	Densité 2003
71 km²	5358	8651	3.66	16516	6.25	20818	2.08	22550	318 h/km²

Répartition de la population par dispersion

Commune	Population Totale	A gglomérations Chef Lieu (ACL)	Agglomérations Secondaires (AS)	Zones Eparses (ZE)
Souahlia	22550	12000	3500	7050

Avant l’indépendance et par suite de son refoulement par les colons

vers les terres montagneuses marginales, la population a connu un accroissement important durant cette période. Après l’indépendance et malgré certains progrès socioéconomique (routes, électrification rurale écoles, santé etc.). La population n’a pas connu une stabilité et l’exode rurale a enregistré un grand mouvement des montagnes vers les grandes agglomérations industrialisées Oran et Ghazaouet

La quasi totalité de la population de Souahlia est musulmane Le nombre de mosquées est de 24

On utilise l’année de l’hégire pour célébrer les 2 grands évènements et piliers de l’islam : le jeun du mois de ramadan et le pèlerinage à la Mecque ainsi que les fêtes religieuses

C’est une année lunaire de 354 jours soit 11 jours et ¼ de moins que l’année solaire

Les cinq piliers (en arabe, arkan) de l’islam sont :

Chahada : la profession de foi :énoncer «La ilaha illa Allah, Mohammad rassoulou Allah » (« Il n’y a d’autre dieu qu’Allah et Mahomet est Son messager »)

Salat : prières :effectuer les cinq prières quotidiennes

obligatoires après l’ablution rituelle et dans un ordre particulier, à des moments précis de la journée : avant le lever du soleil (Al-fajr), après midi (Al-dhouhr), fin de l’après-midi (Al-asr), immédiatement après le coucher du soleil (Al-maghrib) et avant minuit (Al-icha).

Sawm : jeûne : jeûner le mois de ramadan ; uniquement aux adultes de l’aube au crépuscule. Toute boisson, tout aliment et toute relation conjugale sont interdits Les malades et les femmes qui sont dans la période des règles ne sont pas tenus d’exercer le jeûne mais sont censés rattraper plus tard cette incapacité à jeûner

Zakat :l’aumône : faire l’aumône ; permet dans sa signification première la purification des biens acquis par le croyant tout en protégeant ce dernier de l’avarice, de la convoitise et de l’avidité. Elle peut être prélevée annuellement sur les cultures, l’élevage, les métaux précieux et les liquidités de tous ceux dont les avoirs dépassent le simple niveau de subsistance et dont les dettes ne dépassent pas les avoirs.

5Hadj : le pèlerinage :effectuer le pèlerinage ( (au moins une fois dans la vie )à la ville sainte de La Mecque, lorsque l’on est physiquement et financièrement capable de le faire

Le hadj s’effectue au du mois de dhou el Hidja. Il consiste à circuler sept fois autour de la Kaaba et sept fois entre le mont Safa et le mont Marwa

puis, entre le 9 et le 12e jour (12e mois) les cérémonies collectives réunissent tous les pèlerins, dans une vallée face au mont Arafat,

Chameau à Arafat

entre midi et le coucher du soleil ; les pèlerins se rendent ensuite à Mina, non loin de La Mecque, où ont lieu des sacrifices de bétail

Ceux qui effectuent le hadj ou le petit pèlerinage(umra) à La Mecque (la umra n’est pas un pilier de l’islam ) peuvent s’attribuer le titre honorifique de « Hâdj » précédant leur nom

plan alentour Kaâba


قبر النبي صلى الله عليه وسلم Tombe du prophète Mohammed


مقبرة البقيعcimetière El Bakiî


فندق بالمدينة المنورة	Hotel à Médine

.L’année compte 12 mois : 1^er mois : Moharrem 2^e Safar 3^e Rabiâ El-Aouel 4^e Rabiâ El-tani 5^e Jamadi El -oula 6^e Jamadi El-tania 7^e Rajeb 8^e chaâbane 9^e ramadhan 10^e chaouel 11^e Dhou el Kiâda 12^e dhou el Hidja

Ces mois ne sont pas saisonniers, c’est à dire qu’une date donnée ne retombe pas dans la même saison mais fait toutes les saisons et ne revient au même jour de la saison qu’aprés environ 31 ans et demi

Les fêtes religieuses sont :

1^er moharrem : jour de l’an de l’Hégire (immigration du prophète Mahomet de la mecque à Médine) .

10 moharrem : achoura ( jour où Allah a fait vaincre le Pharaon par Moïse)

12 rabiâ Aouel : mawlid ennabaoui : naissance du prophète

1^er Chouel : Aïd El Fitr marque la fin du ramadan

10 Dhou El Hidja : Aïd El Adha :sacrifice du bétail.

L’ensemble de la population de Souahlia parle l’arabe. Elle se caractérise , du reste du territoire algérien par un dialecte spécifique à la da¨ra de Ghazaouet et ressemblant à celui de la ville de Jijel. Dans ce dialecte le qã est prononcé kā , le kā est prononcé cha et le dã est prononcé ta ex : qabdek se prononce kabteche (t’a attrapé

Nous essayerons de donner ultérieurement

les recensements de1966, 1976, 1986 1996 2006 et le nombre d’habitants par km².

La population de la commune a plus que doublé depuis les années 1960, toutefois, son taux de croissance annuel moyen diminue lentement : (les chiffres suivants sont ceux de toute l’Algérie, faute de données de la commune) il est passé de 3.2 % en 1960 à 1,68 % en 2002 , soit l’un des taux de croissance démographique les plus bas d’Afrique. Le nombre d’enfants par femme a chuté de 7.1 en 1970 à 2,46 en 2004.Il est du au recul de l’âge du mariage (à cause du chômage très élevé : touchant près de 70 % chez les moins de 30 ans) et à la cherté de la vie . La population de l’Algérie est jeune : en 2002, on estime à 33,5 % de la population totale la part des moins de 15 ans, alors que celle des individus âgés de 65 ans et plus est de 4,2 %. L’espérance moyenne de vie est de 70,8 années.

. Une bonne partie vit à l’étranger ,dont la plus nombreuse se trouve en France à partir des années 1950.

L’âge minimum du mariage est fixé à 22 ans pour les hommes et 18 ans pour les filles sauf dérogation du juge

طهر حمام أو طهر حمارة Tharhmem ou tharelhammara

الاسم الأصلي لهدا الحي هو طهر الحمارة (بالشدة فوق الحاء) ومعناه مكان مرتفع وبه تراب أحمر وبمرور الزمن أصبح طهر حمارة وسمي يوم فتح المسجد بطهر حمام وهو حي بتونان بلدية السواحلية ولاية تلمسان الجزائر.

Tharhmem est un quartier de Tounane commune de Souahlia wilaya Tlemcen Algérie

Vue générale du quartier
نظرة عامة للحي

le 2 novembre décès de Boukhnaissi Berrabah 2

2نوفمبر يوم وفاة السيد بوختايسي برابح

le 2 novembre décès de Boukhnaissi Berrabah 2

2نوفمبر يوم وفاة السيد بوختايسي برابح

mariage de Lahcen زواج لحسن

Athmani hocine el Bor

mariage de Lahcen
زواج لحسن

ouazzani Houari, Ouazzani,Mohamed et Kadi Azzeddine

وزاني هواري وزاني محمد وقاضي لح

mezouar hocine kadi mohammed kadi abdelkrim 1962

قاضي عبد الكريم ومحمد ومزوار حسين 1962

mezouar mohammed années 60

مزوار صالح وقاضي احمد

mezouar Salah et Kadi Ahmed

, kadi ahmed (assis)Mezouar hocine, Mezouar missoum, Brahmi smaïne
من اليمين الى اليسار : مزوار حسين، مزوار ميسوم، براهمي سماعين، قاضي احمد

مسجد الهداية

قام ورثة مزوار محمد بهبة منزل بغية تحويله الى مسجد للحي بعقد حبس مؤرخ في 17 جوان 2004 . تم ترميمه و تحويله من طرف محسنين و تم تدشينه في أول رمضان 1426 الموافق ل 5 أكتوبر 2005

Mosquée el Hidaya

Les héritiers de Mezouar Mohamed on donné une maison en vue d’être transformée en mosquée par acte habous du 17 juin 2004. Sa refection et sa transformation sont faite par les bienfaisants. Son inauguration a eu lieu le 1er ramadhan 1426 correspondant au 5 octobre 2005